Import translations from 5.20
This commit is contained in:
Mikel Johnson
parent
a18be124c2
commit
7ebed9cc41
@ -0,0 +1,181 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Safa Alfulaij <safa1996alfulaij@gmail.com>, 2014, ٢٠١٥, 2017.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-02-14 20:17+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Safa Alfulaij <safa1996alfulaij@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
|
||||
"Language: ar\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
|
||||
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "كلّ التّطبيقات"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "حُدّثت التّطبيقات."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "أزل من المفضّلة"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "أضف إلى المفضّلة"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Favorites"
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "المفضّلة"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "المفضّلة"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "التّطبيقات"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "الحاسوب"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "التّأريخ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Recently Used"
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "آخر المستخدم"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "اترك"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hidden Tabs"
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "الألسنة المخفيّة"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "الأيقونة:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "اختر..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "امسح الأيقونة"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "بدّل الألسنة عند المرور عليها"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "أظهر التّطبيقات بالاسم"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "وسّع البحث ليشمل العلامات، والملفّات والبُرد الإلكترونيّة"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "افرز أبجديًّا"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"اسحب الألسنة داخل المربّعات لإظهارها أو إخفائها، أو أعد ترتيب الألسنة المرئيّة "
|
||||
"بسحبها."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2 على %3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1 على %2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Type is a verb here, not a noun"
|
||||
#| msgid "Type to search..."
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "اكتب للبحث..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "حرّر التّطبيقات..."
|
||||
@ -0,0 +1,174 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
|
||||
#
|
||||
# enolp <enolp@softastur.org>, 2019.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-22 02:06+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: enolp <enolp@softastur.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Asturian\n"
|
||||
"Language: ast\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 19.08.2\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Xeneral"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Toles aplicaciones"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Anováronse les aplicaciones."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Desaniciar de Favoritos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Amestar a Favoritos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "En toles actividaes"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "Na actividá actual"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Amosar en Favoritos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoritos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Aplicaciones"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Ordenador"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Historial"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Usao a vegaes"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Colar"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Llingüetes visibles"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Llingüetes anubríes"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Iconu:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Escoyer…"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Reafitar l'iconu"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Xeneral:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Cambiar a les llingüetes al pasar el mur penriba"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Amosar les aplicaciones pol nome"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Espander la gueta a marcadores, ficheros y correos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Ordenar alfabéticamente"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Arrastra les caxelles a les estayes que quieras pa visibilizales u ordenales."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Guetar…"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Editar les aplicaciones…"
|
||||
@ -0,0 +1,175 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
|
||||
#
|
||||
# Xəyyam Qocayev <xxmn77@gmail.com>, 2020.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-05 21:44+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Xəyyam Qocayev <xxmn77@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: az\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 20.04.2\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Ümumi"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Bütün tətbiqlər"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Tətbiqlər yeniləndi"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Seçilmişlərdən silmək"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Seçilmişlərə əlavə etmək"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "Bütün İş Otaqlarında"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "Cari İş Otağında"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Seçilmişlərdə göstərmək"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Seçilmişlər"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Tətbiqlər"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Kompyuter"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Tarixçə"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Tez-tez istifadə olunanlar"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Çıxış"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Aktiv vərəqlər"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Qeyri-aktiv vərəqlər"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "İkon:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Seçim..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "İkonu silmək"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Əsas:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Üzərində dayandıqda vərəqə keçid"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Tətbiqləri adına görə göstərmək"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Əlfəcinlər, fayllar və e-poçtlar arasında axtarmaq"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Əlifba sırası ilə çeşidləmək"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Əlavə etmək, vərəqi ləğv etmək, və onların süzənini dəyişmək üçün düymələrin "
|
||||
"yerinin dəyişdirilməsi"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Axtarış..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Tətbiqər menyusuna düzəliş..."
|
||||
@ -0,0 +1,181 @@
|
||||
# Bosnian translation for bosnianuniversetranslation
|
||||
# Copyright (c) 2013 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2013
|
||||
# This file is distributed under the same license as the bosnianuniversetranslation package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2013.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: bosnianuniversetranslation\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2015-02-15 13:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Samir Ribić <Unknown>\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
|
||||
"Language: bs\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-16 06:46+0000\n"
|
||||
"X-Generator: Launchpad (build 17341)\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Svi programi"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Aplikacije ažurirane"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Remove From Favorites"
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Ukloni iz omiljenih"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add To Favorites"
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Dodaj u omiljene"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Favorites"
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Omiljeno"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Omiljeno"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Programi"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Računar"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Recently Used"
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Nedavno korišteno"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Napusti"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Prebaci kartice pri nadlijetanju"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Prikaži aplikacije po imenu"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Sort Alphabetically (A to Z)"
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Poredaj abecedno (A prema Ž)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Upišite za pretragu..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Izmijeni programe..."
|
||||
@ -0,0 +1,179 @@
|
||||
# Translation of plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff.po to Catalan
|
||||
# Copyright (C) 2014-2020 This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or
|
||||
# version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V.
|
||||
#
|
||||
# Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>, 2014, 2015, 2020.
|
||||
# Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-30 12:21+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: &\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 20.04.3\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "General"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Totes les aplicacions"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "S'han actualitzat les aplicacions."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Elimina de les preferides"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Afegeix a les preferides"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "A totes les activitats"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "A l'activitat actual"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Mostra als preferits"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Preferides"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Aplicacions"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Ordinador"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Historial"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Usats sovint"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Surt"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Pestanyes actives"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Pestanyes inactives"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Icona:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Tria..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Neteja la icona"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "General:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Commuta les pestanyes en passar-hi per sobre"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Mostra les aplicacions per nom"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Amplia la cerca a les adreces d'interès, fitxers i correus electrònics"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Ordena alfabèticament"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Arrossegueu les pestanyes entre els quadres per a mostrar-les/ocultar-les, o "
|
||||
"reordeneu les pestanyes visibles arrossegant-les."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Cerca..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Edita les aplicacions..."
|
||||
@ -0,0 +1,182 @@
|
||||
# Translation of plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff.po to Catalan (Valencian)
|
||||
# Copyright (C) 2014-2019 This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or
|
||||
# version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V.
|
||||
# or the same license as the source of its messages in English.
|
||||
#
|
||||
# Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>, 2014, 2015.
|
||||
# Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-06-27 11:19+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
"Language: ca@valencia\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: &\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "General"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Totes les aplicacions"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "S'han actualitzat les aplicacions."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Elimina de les preferides"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Afig a les preferides"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "En totes les activitats"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "On The Current Activity"
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "En l'activitat actual"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show In Favorites"
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Mostra en les preferides"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Preferides"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Aplicacions"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Ordinador"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Historial"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "S'utilitzen sovint"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Ix"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Pestanyes actives"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Pestanyes inactives"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Icona:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Trieu..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Neteja la icona"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "General:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Commuta les pestanyes en passar-hi per damunt"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Mostra les aplicacions pel nom"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Amplia la cerca a les adreces d'interés, fitxers i correus electrònics"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Ordena alfabèticament"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Arrossegueu les pestanyes entre els quadres per mostrar-les/amagar-les, o "
|
||||
"reordeneu les pestanyes visibles arrossegant-les."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Busca..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Edita les aplicacions..."
|
||||
@ -0,0 +1,175 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
# Vít Pelčák <vit@pelcak.org>, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019, 2020.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-06-10 12:12+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: cs\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 20.04.1\n"
|
||||
"X-Language: cs_CZ\n"
|
||||
"X-Source-Language: en_US\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Obecné"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Všechny aplikace"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Aplikace byla aktualizována."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Odstranit z oblíbených"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Přidat do oblíbených"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "Ve všech aktivitách"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "V současné aktivitě"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Zobrazit v oblíbených"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Oblíbené"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Aplikace"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Počítač"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Historie"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Často používané"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Opustit"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Aktivní karty"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Neaktivní karty"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Ikona:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Vybrat..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Vymazat ikonu"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Obecné:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Přepínat na karty pod kurzorem"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Zobrazit aplikace podle jména"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Rozšířit hledání na záložky, soubory a emaily"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Seřadit podle abecedy"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr "Přetažením je možné karty zobrazit, skrýt nebo přeorganizovat."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Hledat..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Upravit aplikace..."
|
||||
@ -0,0 +1,175 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-11-22 20:06+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: da\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 18.12.3\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Generelt"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Alle programmer"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Programmer opdateret."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Fjern fra favoritter"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Føj til favoritter"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "På alle aktiviteter"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "På den aktuelle aktivitet"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Vis i favoritter"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoritter"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Programmer"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Computer"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Historik"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Ofte anvendt"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Forlad"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Aktive faneblade"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Inaktive faneblade"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Ikon:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Vælg..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Ryd ikon"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Generelt:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Skift faneblad under mus"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Vis programmer efter navn"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Udvid søgning til bogmærker, filer og e-mails"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Sortér alfabetisk"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Træk faneblade mellem boksene for at vise/skjule dem, eller ændr rækkefølge "
|
||||
"på de synlige faneblade ved at trække."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Søg..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Redigér programmer..."
|
||||
@ -0,0 +1,174 @@
|
||||
# Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>, 2014, 2016.
|
||||
# Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>, 2014, 2015, 2017, 2018, 2019.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-12 07:26+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Burkhard Lück <lueck@hube-lueck.de>\n"
|
||||
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 18.12.3\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Allgemein"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Alle Anwendungen"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Anwendungen wurden aktualisiert."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Aus Favoriten entfernen"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Zu Favoriten hinzufügen"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "In allen Aktivitäten"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "In der aktuellen Aktivität"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "In Favoriten anzeigen"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoriten"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Anwendungen"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Rechner"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Verlauf"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Häufig verwendete"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Verlassen"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Aktive Unterfenster"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Inaktive Unterfenster"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Symbol:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Auswählen ..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Symbol zurücksetzen"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Allgemein:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Karteikarten bei Mausberührung wechseln"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Anwendungsname anzeigen"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Suche auf Lesezeichen, Dateien und E-Mails erweitern"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Alphabetisch sortieren"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verschieben Sie die Karteikarten zwischen den Feldern, um sie anzuzeigen "
|
||||
"oder auszublenden. Die Reihenfolge der Karteikarten können Sie durch Ziehen "
|
||||
"ändern"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Suchen ..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Menüeinträge bearbeiten ..."
|
||||
@ -0,0 +1,181 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Dimitris Kardarakos <dimkard@gmail.com>, 2014, 2015, 2016, 2017.
|
||||
# Dimitrios Glentadakis <dglent@free.fr>, 2014.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-05-22 17:24+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Dimitris Kardarakos <dimkard@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
|
||||
"Language: el\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Όλες οι εφαρμογές"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Εφαρμογές"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Αφαίρεση από τα αγαπημένα"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Προσθήκη στα αγαπημένα"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Favorites"
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Αγαπημένα"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Αγαπημένα"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Εφαρμογές"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Υπολογιστής"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Ιστορικό"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Χρησιμοποιούνται συχνά"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Έξοδος"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hidden Tabs"
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Κρυμμένες καρτέλες"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Εικονίδιο:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Επιλογή..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Καθαρισμός εικονιδίου"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Εναλλαγή καρτελών με πέρασμα από πάνω"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Εμφάνιση εφαρμογών κατά όνομα"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Επέκταση της αναζήτησης σε σελιδοδείκτες, αρχεία και αλληλογραφία"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Ταξινόμηση αλφαβητικά"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Σύρετε τις καρτέλες μεταξύ των κουτιών για να τις εμφανίσετε/κρύψετε, ή "
|
||||
"αναδιατάξτε τις ορατές με σύρσιμο."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Search field placeholder text"
|
||||
#| msgid "Search"
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Αναζήτηση"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Επεξεργασία εφαρμογών..."
|
||||
@ -0,0 +1,175 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-21 12:47+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: British English <kde-l10n-en_gb@kde.org>\n"
|
||||
"Language: en_GB\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 19.07.70\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "General"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "All Applications"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Applications updated."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Remove from Favourites"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Add to Favourites"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "On All Activities"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "On the Current Activity"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Show in Favourites"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favourites"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Applications"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Computer"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "History"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Often Used"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Leave"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Active Tabs"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Inactive Tabs"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Icon:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Choose..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Clear Icon"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "General:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Switch tabs on hover"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Show applications by name"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Sort alphabetically"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Search..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Edit Applications..."
|
||||
@ -0,0 +1,177 @@
|
||||
# Spanish translations for plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff.po package.
|
||||
# Copyright (C) 2014 This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Automatically generated, 2014.
|
||||
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma_applet_org\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-11 14:08+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 19.08.1\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "General"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Todas las aplicaciones"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Aplicaciones actualizadas."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Eliminar de favoritos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Añadir a favoritos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "En todas las actividades"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "En la actividad actual"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Mostrar en favoritos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoritos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Aplicaciones"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Equipo"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Historial"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Usadas con frecuencia"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Salir"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Pestañas activas"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Pestañas inactivas"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Icono:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Escoger..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Borrar icono"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "General:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Cambiar pestañas al pasar el ratón sobre ellas"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Mostrar aplicaciones por su nombre"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Expandir la búsqueda a marcadores, archivos y correo electrónico"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Ordenar alfabéticamente"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Arrastre las pestañas entre los cuadros para mostrarlas u ocultarlas, o "
|
||||
"cambie el orden de las pestañas visibles arrastrándolas."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Buscar..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Editar aplicaciones..."
|
||||
@ -0,0 +1,175 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>, 2016, 2019.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-30 22:22+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian <kde-et@lists.linux.ee>\n"
|
||||
"Language: et\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 19.08.1\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Üldine"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Kõik rakendused"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Rakendused on uuendatud."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Eemalda lemmikute seast"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Lisa lemmikute sekka"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "Kõigis tegevustes"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "Aktiivses tegevuses"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Näita lemmikutes"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Lemmikud"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Rakendused"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Arvuti"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Ajalugu"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Sageli kasutatud"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Väljumine"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Aktiivsed kaardid"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Mitteaktiivsed kaardid"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Ikoon:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Vali..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Puhasta ikoon"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Üldine:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Kaartide vahetamine hiirekursori kaardile viimisel"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Rakenduste näitamine nime järgi"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Otsingu laiendamine järjehoidjatele, failidele ja kirjadele"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Sordi tähestiku järgi"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kaarte kastide vahel lohistades saab neid näidata lasta või peita, samuti "
|
||||
"saab lohistades muuta nähtavate kaartide järjestust."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Otsi ..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Muuda rakendusi..."
|
||||
@ -0,0 +1,180 @@
|
||||
# Translation of plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff.po to Euskara/Basque (eu)
|
||||
# Copyright (C) 2016, Free Software Foundation.
|
||||
# Copyright (C) 2017-2019, This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
|
||||
# KDE euskaratzeko proiektuaren arduraduna <xalba@euskalnet.net>.
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>, 2016, 2017, 2019.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-10 22:37+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
|
||||
"Language: eu\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 19.08.1\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Orokorra"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Aplikazio guztiak"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Eguneratutako aplikazioak."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Ezabatu gogokoen artetik"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Erantsi gogokoetara"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "Jarduera guztietan"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "Uneko jardueran"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Erakutsi gogokoetan"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Gogokoak"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Aplikazioak"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Ordenagailua"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Historia"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Maiz erabilia"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Irten"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Fitxa aktiboak"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Fitxa ez-aktiboak"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Ikonoa:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Hautatu..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Berrezarri ikonoa"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Orokorra:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Fitxa aldatu gainetik pasatzean"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Erakutsi aplikazioak izenaren arabera"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Zabaldu bilaketa laster-marketara, fitxategietara eta posta-elektronikoetara"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Sailkatu alfabetikoki"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Arrastatu fitxak koadro batetik bestera haiek erakutsi/ezkutatzeko, edo "
|
||||
"fitxa ikusgaien ordena aldatu haiek arrastatuz."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Bilatu..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Editatu aplikazioak..."
|
||||
@ -0,0 +1,176 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
# Tommi Nieminen <translator@legisign.org>, 2013, 2016, 2017, 2018, 2019.
|
||||
# Lasse Liehu <lasse.liehu@gmail.com>, 2013, 2014, 2015, 2016.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-14 19:28+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: fi\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 18.12.3\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Yleistä"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Kaikki sovellukset"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Sovellukset päivitetty."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Poista suosikeista"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Lisää suosikkeihin"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "Kaikissa aktiviteeteissa"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "Nykyisessä aktiviteetissa"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Näytä suosikeissa"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Suosikit"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Sovellukset"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Tietokone"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Historia"
|
||||
|
||||
# Suomennoshetkellä ”Äskettäin käytetyt” ei mahtunut kunnolla näkyviin, joten valitsin lyhyemmän ”Äskettäiset”.
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Usein käytetyt"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Poistu"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Aktiiviset välilehdet"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Passiiviset välilehdet"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Kuvake:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Valitse…"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Tyhjennä kuvake"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Yleistä:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Vaihda välilehteä osoitettaessa"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Näytä sovellukset nimeltä"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Laajenna haku kirjanmerkkeihin, tiedostoihin ja sähköposteihin"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Aakkosta"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vedä välilehteä laatikosta toiseen näyttääksesi tai piilottaaksesi niitä tai "
|
||||
"muuta näkyvien välilehtien järjestystä vetämällä."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Etsi…"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Muokkaa sovelluksia…"
|
||||
@ -0,0 +1,181 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
# Sebastien Renard <renard@kde.org>, 2013, 2014.
|
||||
# Thomas Vergnaud <thomas.vergnaud@gmx.fr>, 2015, 2016.
|
||||
# Vincent Pinon <vpinon@kde.org>, 2016, 2017.
|
||||
# Simon Depiets <sdepiets@gmail.com>, 2018, 2019.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-11-10 19:59+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Simon Depiets <sdepiets@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 19.07.70\n"
|
||||
"X-Environment: kde\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: &\n"
|
||||
"X-Text-Markup: kde4\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Général"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Les Applications"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Applications mises à jour."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Supprimer des favoris"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Ajouter aux favoris"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "Sur toutes les activités"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "Sur l'activité courante"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Afficher dans les favoris"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoris"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Applications"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Ordinateur"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Historique"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Utilisé couramment"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Quitter"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Onglets actifs"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Onglets inactifs"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Icône :"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Sélectionner…"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Réinitialiser l'icône"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Général :"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Changer d'onglet au survol"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Afficher les applications par nom"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Étendre la recherche aux signets, aux fichiers et aux courriels"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Trier par ordre alphabétique"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Déplacer les onglets entre les boîtes pour les afficher ou les cacher, ou "
|
||||
"changer l'ordre des onglets visibles."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Chercher…"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Éditer les applications…"
|
||||
@ -0,0 +1,177 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
# Marce Villarino <mvillarino@kde-espana.org>, 2013, 2014.
|
||||
# Adrián Chaves Fernández <adriyetichaves@gmail.com>, 2015, 2016.
|
||||
# Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>, 2017, 2018, 2019, 2020.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-01-11 11:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n"
|
||||
"Language: gl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 19.08.3\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Xeral"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Todas as aplicacións"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Actualizáronse as aplicacións."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Retirar dos favoritos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Engadir aos favoritos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "En todas as actividades"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "Na actividade actual"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Mostrar nos favoritos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoritos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Aplicacións"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Computador"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Historial"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Usados habitualmente"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Saír"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Separadores activos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Separadores inactivos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Icona:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Escoller…"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Borrar a icona"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Xeral:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Pasar ao separador cuberto"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Mostrar o nome das aplicacións"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Incluír na busca marcadores, ficheiros e correos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Ordenar alfabeticamente"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Arrastre os separadores entre as caixas para mostralos ou agochalos, ou "
|
||||
"arrastre os separadores visíbeis para cambiar a súa orde."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Buscar…"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Editar as aplicacións…"
|
||||
@ -0,0 +1,180 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Elkana Bardugo <ttv200@gmail.com>, 2016.
|
||||
# Elkana Bardugo <ttv200@gmail.com>, 2017. #zanata
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-05-22 05:18-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Elkana Bardugo <ttv200@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: he\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Zanata 3.9.6\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "כל היישומים"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "היישומים מעודכנים."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "הסר ממועדפים"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "הוסף למועדפים"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Favorites"
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "מועדפים"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "מועדפים"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "יישומים"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "מחשב"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "היסטוריה"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "בשימוש לעיתים קרובות"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "יציאה"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hidden Tabs"
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "כרטיסיות נסתרות"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "סמל:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "בחר..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "נקה סמל"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "החלף כרטיסיה בריחוף"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "הראה יישומים על ידי שמות"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "הרחב חיפוש ל־סמניות, קבצים והודעות דואר אלקטרוני"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "סדר לפי שם"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"גרור כרטיסיות בין התיבות כדי להציג או להסתיר אותן, או סדר מחדש את הכרטיסיות "
|
||||
"הגלויות על ידי גרירה."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Type is a verb here, not a noun"
|
||||
#| msgid "Type to search..."
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "הקלד כדי לחפש..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "ערוך יישומים..."
|
||||
@ -0,0 +1,177 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>, 2013.
|
||||
# Kristóf Kiszel <ulysses@kubuntu.org>, 2014, 2015, 2019.
|
||||
# Kiszel Kristóf <kiszel.kristof@gmail.com>, 2017, 2018.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-11-08 22:00+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Kristóf Kiszel <ulysses@kubuntu.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
|
||||
"Language: hu\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 19.11.70\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Általános"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Minden alkalmazás"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Alkalmazások frissítve."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Eltávolítás a kedvencekből"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Hozzáadás a kedvencekhez"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "Minden aktivitáson"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "A jelenlegi aktivitáson"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Megjelenítés a Kedvenceknél"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Kedvencek"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Alkalmazások"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Számítógép"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Előzmények"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Gyakran használt"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Kilépés"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Aktív lapok"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Inaktív lapok"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Ikon:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Választás…"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Ikon visszaállítása"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Általános:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Lapváltás rámutatáskor"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Alkalmazások megjelenítése név szerint"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Keresés kiterjesztése könyvjelzőkre, fájlokra és e-mailekre"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Rendezés ABC sorrendben"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Húzza a lapokat a dobozok között a megjelenításükhöz/elrejtésükhöz, vagy "
|
||||
"rendezze át a látható lapokat húzással."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Keresés…"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Alkalmazások szerkesztése…"
|
||||
@ -0,0 +1,173 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>, 2013, 2014, 2020.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-01-16 18:53+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Giovanni Sora <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: ia\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "General"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Omne applicationes"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Applicationes"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Remove ex favoritos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Adde a Favoritos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "Sur omne Activitates"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Monstra in Favoritos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoritos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Applicationes"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Computator"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Historia"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Frequentemente usate"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Lassa"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Icone:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Selige..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Netta icones"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "General:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Commuta scheda quando on flotta"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Monstra applicationes per nomine:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Ordina alphabeticamente"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Cerca..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Edita Applicationes..."
|
||||
@ -0,0 +1,175 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
|
||||
# Lorenz Adam Damara <lorenzrenz@gmail.com>, 2018.
|
||||
# Wantoyo <wantoyek@gmail.com>, 2018, 2019.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-18 22:21+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Wantoyo <wantoyek@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: id\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Umum"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Semua Aplikasi"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Aplikasi diperbarui."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Hapus dari Favorit"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Tambahkan ke Favorit"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "Di Semua Activities"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "Di Aktivitas Saat Ini"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Tampilkan di Favorit"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favorit"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Aplikasi"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Komputer"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Histori"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Sering Digunakan"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Tinggalkan"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Tab-tab Aktif"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Tab-tab Takaktif"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Ikon:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Pilih..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Bersihkan Ikon"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Umum:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Beralih tab pada saat kursor melayang diatasnya"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Tampilkan aplikasi berdasarkan nama"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Perluas pencarian untuk markah, berkas dan surel"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Urutkan berdasarkan alfabet"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Seret tab diantara kotak untuk menampilkan/menyembunyikan nya, atau urutkan "
|
||||
"kembali tab yang terlihat dengan menyeretnya."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Cari..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Ubah Aplikasi..."
|
||||
@ -0,0 +1,175 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
# Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>, 2014, 2015, 2017, 2018, 2019.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma_applet_kickoff\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-10 20:46+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128@baslug.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 19.08.1\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Generale"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Tutte le applicazioni"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Applicazioni aggiornate."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Rimuovi dai preferiti"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Aggiungi ai preferiti"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "In tutte le attività"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "Sull'attività attuale"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Mostra nei preferiti"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Preferiti"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Applicazioni"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Computer"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Cronologia"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Utilizzati spesso"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Esci"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Schede attive"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Schede inattive"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Icona:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Scegli..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Ripristina icona"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Generale:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Cambia scheda al passaggio del mouse"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Mostra applicazioni per nome"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Espandi la ricerca a segnalibri, file e messaggi di posta"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "In ordine alfabetico"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Trascina le schede tra i riquadri per mostrarle/nasconderle, o riordina le "
|
||||
"schede visibili trascinandole."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Cerca..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Modifica applicazioni..."
|
||||
@ -0,0 +1,180 @@
|
||||
# Fuminobu TAKEYAMA <ftake@geeko.jp>, 2015.
|
||||
# Fumiaki Okushi <fumiaki.okushi@gmail.com>, 2015.
|
||||
# Tomohiro Hyakutake <tomhioo@outlook.jp>, 2019.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma_applet_kickoff\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-05-28 20:26+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Tomohiro Hyakutake <tomhioo@outlook.jp>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: &\n"
|
||||
"X-Text-Markup: kde4\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 19.04.1\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "全般"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "すべてのアプリケーション"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "アプリケーションが更新されました。"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Remove From Favorites"
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "お気に入りから削除"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add To Favorites"
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "お気に入りに追加"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "すべてのアクティビティ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "On The Current Activity"
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "現在のアクティビティ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Favorites"
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "お気に入り"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "お気に入り"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "アプリケーション"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "コンピュータ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "履歴"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "終了"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "アクティブなタブ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "非アクティブなタブ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "アイコン:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "選択..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "アイコンをクリア"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "一般:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "マウスオーバーでタブを切り替える"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "アプリケーションを名前で表示する"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "検索対象をブックマークとファイル、メールに拡大する"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "アルファベット順にソート"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ボックス間でタブをドラッグしてそのタブの表示/非表示を設定できます。また、表示"
|
||||
"されているタブをドラッグして並べ替えできます。"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "検索..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "アプリケーションを編集..."
|
||||
@ -0,0 +1,310 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>, 2013.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-09-30 01:30+0600\n"
|
||||
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Kazakh <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: kk\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Бүкіл қолданбалар"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Қолданбалар"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Remove From Favorites"
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Таңдамалылардан шығару"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add To Favorites"
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Таңдамалыларға кіргізу"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Favorites"
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Таңдамалылар"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Таңдамалылар"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Қолданбалар"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Компьютер"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Recently Used"
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Жуырдағылар"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Қалдыру"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch tabs on hover:"
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Меңзегенде қойындысына ауысу:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show applications by name:"
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Қолданбалардың атауларын көрсету:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Sort Alphabetically (A to Z)"
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Әліппе бойынша (A -Z, А-Я)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Search field placeholder text"
|
||||
#| msgid "Search"
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Іздейтіні"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Қолданбалар"
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
#
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
#
|
||||
@ -0,0 +1,175 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
# Shinjo Park <kde@peremen.name>, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-25 00:35+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
|
||||
"Language: ko\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 18.12.3\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "일반"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "모든 프로그램"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "프로그램 업데이트됨."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "책갈피에서 삭제"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "책갈피에 추가"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "모든 활동에"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "현재 활동에만"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "책갈피에 표시"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "책갈피"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "프로그램"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "컴퓨터"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "과거 기록"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "자주 사용됨"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "떠나기"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "활성 탭"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "비활성 탭"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "아이콘:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "선택..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "아이콘 초기화"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "일반:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "지나다닐 때 탭 전환"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "프로그램 이름 순 정렬"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "책갈피, 파일, 이메일에서도 찾기"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "가나다순으로 정렬"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"상자에서 상자로 탭을 드래그해서 표시 및 숨김 상태를 변경하거나, 표시되는 탭"
|
||||
"의 순서를 조정하려면 드래그하십시오."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "찾기..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "프로그램 편집..."
|
||||
@ -0,0 +1,179 @@
|
||||
# Lithuanian translations for l package.
|
||||
# Copyright (C) 2014 This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the l package.
|
||||
#
|
||||
# Automatically generated, 2014.
|
||||
# Liudas Ališauskas <liudas@aksioma.lt>, 2014, 2015.
|
||||
# Mindaugas Baranauskas <opensuse.lietuviu.kalba@gmail.com>, 2015, 2016, 2017.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: l 10n\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-19 00:41+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Moo\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n"
|
||||
"%100>=20) ? 1 : n%10==0 || (n%100>10 && n%100<20) ? 2 : 3);\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Bendri"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Visos programos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Programos atnaujintos."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Pašalinti iš žymelių"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Įtraukti į žymeles"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "Visose veiklose"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "Dabartinėje veikloje"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Rodyti žymelėse"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Žymelės"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Programos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Kompiuteris"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Žurnalas"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Dažniausios"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Išeiti"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Aktyvios kortelės"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Pasyvios kortelės"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Piktograma:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Pasirinkti..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Išvalyti piktogramą"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Bendra:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Perjunginėti korteles užvedus ant jų pelę"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Rodyti programas pagal pavadinimą"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Įtraukti į paiešką žymeles, failus ir el. laiškus"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Rikiuoti pagal abėcėlę"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tempkite korteles tarp langelių, norėdami jas rodyti/slėpti arba "
|
||||
"pertvarkykite matomas korteles, jas tempdami."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Ieškoti..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Taisyti programų meniu..."
|
||||
@ -0,0 +1,176 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
|
||||
#
|
||||
# Maris Nartiss <maris.kde@gmail.com>, 2019.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-11-10 12:38+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Maris Nartiss <maris.kde@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: lv\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
|
||||
"2);\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 19.08.2\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Vispārēji"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Visas programmas"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Programmas ir atjauninātas."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Noņemt no iecienītajām"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Pievienot iecienītajām"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "Visās aktivitātēs"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "Pašreizējā aktivitātē"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Rādīt iecienītajās"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Iecienītās"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Programmas"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Dators"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Vēsture"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Biežāk lietotās"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Atstāt"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Aktīvās cilnes"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Neaktīvās cilnes"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Ikona:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Izvēlēties..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Notīrīt ikonu"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Vispārēji:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Pārslēgt cilnes zem peles kursora"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Rādīt programmas pēc nosaukuma"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Meklēšanā ietvert grāmatzīmes, datnes un e-pastus"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Kārtot pēc alfabēta"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pārvelc cilnes starp kastēm, lai tās parādītu/paslēptu. Pārkārto redzamās "
|
||||
"cilnes tās pārvelkot."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Meklēt..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Rediģēt programmas..."
|
||||
@ -0,0 +1,176 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kdeplasma-addons\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-11-17 15:50+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Subin Siby <subins2000@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: SMC <smc.org.in>\n"
|
||||
"Language: ml\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: Translate Toolkit 2.2.5\n"
|
||||
"X-Pootle-Path: /ml/l10n-kf5/kde-workspace/plasma_applet_org.kde.plasma."
|
||||
"kickoff.po\n"
|
||||
"X-Pootle-Revision: 4374\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Language: ml\n"
|
||||
"X-Source-Language: C\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "സാധാരണ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "എല്ലാ പ്രയോഗങ്ങളും"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "പ്രയോഗങ്ങൾ പുതുക്കി"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "ഇഷ്ടപെട്ടവയിൽ നിന്നും നീക്കംചെയ്യുക"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "ഇഷ്ടപെട്ടവയിലേക്ക് ചേർക്കുക"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളിലും"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "നിലവിലെ പ്രവർത്തനത്തിൽ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "ഇഷ്ടപെട്ടവയിൽ കാണിക്കുക"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "ഇഷ്ടപെട്ടവ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "പ്രയോഗങ്ങൾ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "കമ്പ്യൂട്ടർ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "ചരിത്രം"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "കൂടുതൽ ഉപോയോഗിക്കുന്നത് "
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "പോവുക"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "സജീവ ടാബുകൾ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "നിഷ്ക്രിയ ടാബുകൾ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "ഹോവറിൽ ടാബുകൾ സ്വിച്ചുചെയ്യുക"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "പേരുകൾ പ്രകാരം പ്രയോഗങ്ങൾ കാണിക്കുക"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "ബുക്ക്മാർക്കുകൾ, ഫയലുകൾ, ഇമെയിലുകൾ എന്നിവയിലേക്ക് തിരയൽ വിപുലീകരിക്കുക"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "അക്ഷരമാലാക്രമത്തിൽ അടുക്കുക"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"കാണിക്കുന്നതിനോ മറയ്ക്കുന്നതിനോ ബോക്സുകൾക്കിടയിൽ ടാബുകൾ വലിച്ചിടുക,അല്ലെങ്കിൽ വലിച്ചിട്ടുകൊണ്ട് "
|
||||
"ദൃശ്യമായാ ടാബുകൾ പുനർക്രമീകരിക്കുക."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "തിരയുക..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "പ്രയോഗങ്ങൾ തിരുത്തുക"
|
||||
@ -0,0 +1,178 @@
|
||||
# Translation of plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff to Norwegian Bokmål
|
||||
#
|
||||
# Bjørn Steensrud <bjornst@skogkatt.homelinux.org>, 2013, 2014.
|
||||
# Øystein Steffensen-Alværvik <ystein@posteo.net>, 2018.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-06-25 23:58+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Øystein Steffensen-Alværvik <ystein@posteo.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
|
||||
"Language: nb\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
|
||||
"X-Environment: kde\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: &\n"
|
||||
"X-Text-Markup: kde4\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Alle programmer"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Programmer oppdatert."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Fjern fra favoritter"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Legg til i favoritter"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "På alle aktiviteter"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoritter"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Programmer"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Datamaskin"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Historikk"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Ofte brukt"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Avslutt"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Ikon:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Velg …"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Fjern ikon"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Bytt faner når pekeren er over"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Vis programmer etter navn"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Utvid søket til bokmerker, filer og e-poster"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Sorter alfabetisk"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dra faner mellom boksene for å skjule/vise dem, eller stokk om på de synlige "
|
||||
"fanene ved å dra dem."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Rediger programmer …"
|
||||
@ -0,0 +1,179 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
# Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>, 2014.
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-08-11 12:29+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
|
||||
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
|
||||
"Language: nds\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 1.4\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "All Programmen"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Programmen opfrischt."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Remove From Favorites"
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Ut de Leestekens wegmaken"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add To Favorites"
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Na de Leestekens tofögen"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Favorites"
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Leestekens"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Leestekens"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Programmen"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Reekner"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Recently Used"
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Tolest bruukt"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Verlaten"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Paneels bi't Anrögen wesseln"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Programmen na Naam wiesen"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Sort Alphabetically (A to Z)"
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Alfabeetsch sorteren (A to Z)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Type to search..."
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Typ, den Du söken wullt"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Programmen bewerken..."
|
||||
@ -0,0 +1,175 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-10 21:22+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 19.08.0\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Algemeen"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Alle toepassingen"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Toepassingen bijgewerkt."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Uit Favorieten verwijderen"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Aan Favorieten toevoegen"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "Op alle activiteiten"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "Op de huidige activiteit"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "In Favorieten tonen"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favorieten"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Toepassingen"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Computer"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Geschiedenis"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Vaak gebruikt"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Verlaten"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Actieve tabbladen"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Inactieve tabbladen"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Pictogram:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Kies..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Pictogram wissen"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Algemeen:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Van tabblad veranderen door muisaanwijzer erop te plaatsen"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Toepassingen bij naam tonen"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Zoeken uitbreiden naar bladwijzers, bestanden en e-mailberichten"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Alfabetisch sorteren"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Versleep tabbladen tussen de vakken om ze te tonen/verbergen of wijzig "
|
||||
"volgorde van de zichtbare tabbladen door slepen."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Zoeken..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Toepassingen bewerken..."
|
||||
@ -0,0 +1,177 @@
|
||||
# Translation of plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff to Norwegian Nynorsk
|
||||
#
|
||||
# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-10 21:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
|
||||
"Language: nn\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Environment: kde\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: &\n"
|
||||
"X-Text-Markup: kde4\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 19.11.70\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Generelt"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Alle program"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Program oppdaterte."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Fjern frå favorittar"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Legg til favorittar"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "På alle aktivitetar"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "På gjeldande aktivitet"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Vis i favorittar"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favorittar"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Program"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Datamaskin"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Logg"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Ofte brukt"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Avslutt"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Brukte faner"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Ikkje-brukte faner"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Ikon:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Vel …"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Fjern ikon"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Generelt:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Byt faner når peikaren er over"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Vis program etter namn"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Utvid søket til bokmerke, filer og e-postar"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Sorter alfabetisk"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dra faner mellom boksane for å gøyma/visa dei, eller bytt om på dei synlege "
|
||||
"fanene ved å dra dei."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Søk …"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Rediger program …"
|
||||
@ -0,0 +1,176 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# A S Alam <aalam@users.sf.net>, 2014, 2015, 2016, 2018.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-08 22:46-0800\n"
|
||||
"Last-Translator: A S Alam <alam.yellow@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
|
||||
"Language: pa\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "ਸਭ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ।"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "ਪਸੰਦੀਦਾ ਤੋਂ ਹਟਾਓ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "ਪਸੰਦ ਵਿੱਚ ਜੋੜੋ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "ਸਭ ਸਰਗਰਮੀਆਂ ਉੱਤੇ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "On The Current Activity"
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "ਮੌਜੂਦਾ ਸਰਗਰਮੀ 'ਚ ਜੋੜੋ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show In Favorites"
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "ਪਸੰਦੀਦਾ ਵਿੱਚ ਵੇਖਾਓ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "ਪਸੰਦੀਦਾ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "ਕੰਪਿਊਟਰ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "ਅਤੀਤ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "ਅਕਸਰ ਵਰਤੇ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "ਛੱਡੋ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hidden Tabs"
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "ਲੁਕਵੀਆਂ ਟੈਬਾਂ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "ਆਈਕਾਨ:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "...ਚੁਣੋ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "ਆਈਕਾਨ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "ਹੋਵਰ ਮੁਤਾਬਕ ਟੈਬਾਂ ਬਦਲੋ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨਾਂ ਮੁਤਾਬਕ ਵੇਖੋ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "ਬੁੱਕਮਾਰਕ, ਫਾਇਲਾਂ ਅਤੇ ਈਮੇਲਾਂ ਲਈ ਖੋਜ ਕਰੋ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "ਵਰਣਮਾਲਾ ਮੁਤਾਬਕ ਲੜੀਬੱਧ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "...ਲੱਭੋ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "...ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸੋਧੋ"
|
||||
@ -0,0 +1,176 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-21 08:02+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: pl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
|
||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 19.07.70\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Ogólne"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Wszystkie programy"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Uaktualnione programy."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Usuń z ulubionych"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Dodaj do ulubionych"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "Na wszystkch aktywnościach"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "Na bieżącej aktywności"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Pokaż w ulubionych"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Ulubione"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Programy"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Komputer"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Historia"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Najczęściej używane"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Wyjdź"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Włączone karty"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Wyłączone karty"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Ikona:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Wybierz..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Wyczyść ikonę"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Ogólne:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Przełączaj na kartę po najechaniu"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Pokazuj programy po nazwie"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Rozszerz wyszukiwanie na zakładki, pliki i pocztę"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Uszereguj alfabetycznie"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Przeciągaj karty pomiędzy polami, aby je pokazać/ukryć lub przeszereguj "
|
||||
"widoczne karty poprzez ich przeciąganie. "
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Znajdź..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Edytuj programy..."
|
||||
@ -0,0 +1,171 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma_applet_org\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-10 12:46+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
|
||||
"Language: pt\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-POFile-SpellExtra: mails\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Geral"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Todas as Aplicações"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "As aplicações foram actualizadas."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Remover dos Favoritos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Adicionar aos Favoritos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "Em Todas as Actividades"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "Na Actividade Actual"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Mostrar nos Favoritos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoritos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Aplicações"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Computador"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Histórico"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Usados Frequentemente"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Sair"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Páginas Activas"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Páginas Inactivas"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Ícone:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Escolher..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Limpar o Ícone"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Geral:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Mudar de páginas à passagem"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Mostrar as aplicações pelo nome"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Expandir a pesquisa para os favoritos, ficheiros e e-mails"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Ordenar alfabeticamente"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Arraste as páginas entre as diversas áreas para as mostrar/esconder, ou "
|
||||
"reordene as páginas visíveis por arrastamento."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Procurar..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Editar as Aplicações..."
|
||||
@ -0,0 +1,177 @@
|
||||
# Translation of plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff.po to Brazilian Portuguese
|
||||
# Copyright (C) 2014-2016 This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# André Marcelo Alvarenga <alvarenga@kde.org>, 2014, 2015, 2016.
|
||||
# Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>, 2017, 2018, 2019.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-19 11:08-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
|
||||
"Language: pt_BR\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 19.08.1\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Geral"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Todos os aplicativos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Aplicativos atualizados."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Remover dos Favoritos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Adicionar aos Favoritos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "Em todas as atividades"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "Na atividade atual"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Mostrar nos Favoritos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favoritos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Aplicativos"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Computador"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Histórico"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Usados frequentemente"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Sair"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Abas ativas"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Abas inativas"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Ícone:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Escolher..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Limpar ícone"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Geral:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Alternar abas ao passar o mouse"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Mostrar aplicativos pelo nome"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Expandir a pesquisa nos favoritos, arquivos e e-mails"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Classificar alfabeticamente"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Arraste abas entre as caixas para mostrar/ocultar elas, ou reordene as abas "
|
||||
"visíveis arrastando-as."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Pesquisar..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Editar aplicativos..."
|
||||
@ -0,0 +1,178 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
# Sergiu Bivol <sergiu@cip.md>, 2013, 2020.
|
||||
# Ovidiu-Florin Bogdan <ovidiu.b13@gmail.com>, 2015.
|
||||
#
|
||||
# Viorel-Cătălin Răpițeanu <rapiteanu DOT catalin AT gmail DOT com>, 2015.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-08 18:29+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu@cip.md>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian\n"
|
||||
"Language: ro\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
|
||||
"20)) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 19.12.3\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Generale"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Toate aplicațiile"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Aplicații actualizate."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Elimină din favorite"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Adaugă la favorite"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "Pe toate activitățile"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "Pe activitatea curentă"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Arată în favorite"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Favorite"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Aplicații"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Calculator"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Istoric"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Folosite des"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Pleacă"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "File active"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "File inactive"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Pictogramă:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Alege..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Curăță pictograma"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Generale:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Comută filele la planare"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Arată aplicațiile după nume"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Extinde căutarea asupra semnelor de carte, fișierelor și scrisorilor"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Sortează alfabetic"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Trageți filele între chenare pentru a le afișa/ascunde, sau reordonați "
|
||||
"filele vizibile prin tragere."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Căutare..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Modificare aplicații..."
|
||||
@ -0,0 +1,378 @@
|
||||
# translation of plasma_applet_launcher.po to Russian
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Nick Shaforostoff <shaforostoff@kde.ru>, 2007, 2008, 2009.
|
||||
# Leonid Kanter <leon@asplinux.ru>, 2008.
|
||||
# Artem Sereda <overmind88@gmail.com>, 2008, 2010.
|
||||
# Andrey Cherepanov <skull@kde.ru>, 2009.
|
||||
# Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>, 2009, 2010, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018.
|
||||
# Nick Shaforostoff <shafff@ukr.net>, 2009, 2010.
|
||||
# Yuri Efremov <yur.arh@gmail.com>, 2011, 2012.
|
||||
# Alexander Lakhin <exclusion@gmail.com>, 2013.
|
||||
# Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>, 2018, 2019.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma_applet_launcher\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-10-08 15:19+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 19.08.1\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
|
||||
"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Environment: kde\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: &\n"
|
||||
"X-Text-Markup: kde4\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Общие"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Все приложения"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Список приложений обновлён."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Убрать из избранного"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Добавить в избранное"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "Во всех комнатах"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "Только в текущей комнате"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Показывать в избранном"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Избранное"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Приложения"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Компьютер"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Последние"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Популярные"
|
||||
|
||||
# shutdown-method
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Выход"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Активные вкладки"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Неактивные вкладки"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Значок:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Выбрать..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Вернуть стандартный значок"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Основное:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Переключать вкладки при наведении мыши"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Показывать названия программ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Также искать закладки, файлы и электронные письма"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Сортировать по алфавиту"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Перетаскивайте кнопки, чтобы добавить или убрать вкладки или изменить их "
|
||||
"порядок."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2 на %3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1 на %2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Поиск..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Редактировать меню..."
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# shutdown-method
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# shutdown-method
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# shutdown-method
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# shutdown-method
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# shutdown-method
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# shutdown-method
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# shutdown-method
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# shutdown-method
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# shutdown-method
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# shutdown-method
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# shutdown-method
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# shutdown-method
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
# shutdown-method
|
||||
@ -0,0 +1,176 @@
|
||||
# translation of plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff.po to Slovak
|
||||
# Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019.
|
||||
# Mthw <jari_45@hotmail.com>, 2018.
|
||||
# Matej Mrenica <matejm98mthw@gmail.com>, 2019.
|
||||
# Dusan Kazik <prescott66@gmail.com>, 2020.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-03-25 12:51+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Dusan Kazik <prescott66@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: sk\n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 19.12.3\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Všeobecné"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Všetky aplikácie"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Aplikácie boli aktualizované."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Odstrániť z obľúbených"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Pridať do obľúbených"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "Na všetkých aktivitách"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "Na aktuálnej aktivite"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Zobraziť v obľúbených"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Obľúbené"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Aplikácie"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Počítač"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "História"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Často používané"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Opustiť"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Aktívne karty"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Neaktívne karty"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Ikona:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Vybrať..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Vymazať ikonu"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Všeobecné:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Prepnúť karty pri prechode myšou"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Zobrazovať aplikácie podľa názvu"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Rozbaliť hľadanie na záložky, súbory a e-maily"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Zoradiť podľa abecedy"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Presuňte karty medzi schránkami na zobrazenie a skrytie alebo zmenu poradia "
|
||||
"viditeľných kariet."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Hľadať..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Upraviť aplikácie..."
|
||||
@ -0,0 +1,178 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Andrej Mernik <andrejm@ubuntu.si>, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018.
|
||||
# Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>, 2020.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-26 09:11+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
|
||||
"Language: sl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Translator: Andrej Mernik <andrejm@ubuntu.si>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
|
||||
"%100==4 ? 3 : 0);\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.4.1\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Splošno"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Vsi programi"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Programi posodobljeni."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Odstrani iz priljubljenih"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Dodaj med priljubljene"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "Na vseh dejavnostih"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "Na trenutni dejavnosti"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Pokaži v priljubljenih"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Priljubljeni"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Programi"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Računalnik"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Zgodovina"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Pogosto uporabljeno"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Zapusti"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Dejavni zavihki"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Nedejavni zavihki"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Ikona:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Izberi..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Počisti ikono"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Splošno:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Preklopi zavihke ob prehodu"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Programe pokaži po imenu"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Razširi iskanje na zaznamke, datoteke in e-pošto"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Razvrsti po abecedi"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Povlecite zavihke med okvirji, da jih pokažete/skrijete. Z vlečenjem vidnih "
|
||||
"zavihkov jim lahko spremenite vrstni red."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Iskanje..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Uredi programe..."
|
||||
@ -0,0 +1,182 @@
|
||||
# Translation of plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff.po into Serbian.
|
||||
# Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-21 03:59+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-25 19:53+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
|
||||
"Language: sr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
|
||||
"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: &\n"
|
||||
"X-Text-Markup: kde4\n"
|
||||
"X-Environment: kde\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Сви програми"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Програми ажурирани."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Уклони из омиљених"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Додај у омиљене"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "На свим активностима"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "On The Current Activity"
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "На текућој активности"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show In Favorites"
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Прикажи у омиљенима"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:724
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Омиљено"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:726
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Програми"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:728
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Рачунар"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:730
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Историјат"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:732
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Често коришћено"
|
||||
|
||||
# >> Leave as in logout, shutdown, reset...
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:734
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Напусти"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hidden Tabs"
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Скривени језичци"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Иконица:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Изаберите..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Очисти иконицу"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Пребацуј језичке при лебдењу"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Прикажи програме по имену"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Прошири претрагу на обележиваче, фајлове и е‑пошту"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Поређај азбучно"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Превлачите језичке између оквира да их прикажете или сакријете, или мењајте "
|
||||
"редослед видљивих језичака."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:189
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Type is a verb here, not a noun"
|
||||
#| msgid "Type to search..."
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Куцајте за претрагу..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Уреди програме..."
|
||||
@ -0,0 +1,182 @@
|
||||
# Translation of plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff.po into Serbian.
|
||||
# Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-21 03:59+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-25 19:53+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
|
||||
"Language: sr@ijekavian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
|
||||
"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: &\n"
|
||||
"X-Text-Markup: kde4\n"
|
||||
"X-Environment: kde\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Сви програми"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Програми ажурирани."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Уклони из омиљених"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Додај у омиљене"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "На свим активностима"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "On The Current Activity"
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "На текућој активности"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show In Favorites"
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Прикажи у омиљенима"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:724
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Омиљено"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:726
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Програми"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:728
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Рачунар"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:730
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Историјат"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:732
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Често коришћено"
|
||||
|
||||
# >> Leave as in logout, shutdown, reset...
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:734
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Напусти"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hidden Tabs"
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Скривени језичци"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Иконица:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Изаберите..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Очисти иконицу"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Пребацуј језичке при лебдењу"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Прикажи програме по имену"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Прошири претрагу на обележиваче, фајлове и е‑пошту"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Поређај азбучно"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Превлачите језичке између оквира да их прикажете или сакријете, или мењајте "
|
||||
"редослед видљивих језичака."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:189
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Type is a verb here, not a noun"
|
||||
#| msgid "Type to search..."
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Куцајте за претрагу..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Уреди програме..."
|
||||
@ -0,0 +1,182 @@
|
||||
# Translation of plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff.po into Serbian.
|
||||
# Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-21 03:59+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-25 19:53+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
|
||||
"Language: sr@ijekavianlatin\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
|
||||
"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: &\n"
|
||||
"X-Text-Markup: kde4\n"
|
||||
"X-Environment: kde\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Svi programi"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Programi ažurirani."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Ukloni iz omiljenih"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Dodaj u omiljene"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "Na svim aktivnostima"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "On The Current Activity"
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "Na tekućoj aktivnosti"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show In Favorites"
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Prikaži u omiljenima"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:724
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Omiljeno"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:726
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Programi"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:728
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Računar"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:730
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Istorijat"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:732
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Često korišćeno"
|
||||
|
||||
# >> Leave as in logout, shutdown, reset...
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:734
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Napusti"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hidden Tabs"
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Skriveni jezičci"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Ikonica:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Izaberite..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Očisti ikonicu"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Prebacuj jezičke pri lebdenju"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Prikaži programe po imenu"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Proširi pretragu na obeleživače, fajlove i e‑poštu"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Poređaj abecedno"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Prevlačite jezičke između okvira da ih prikažete ili sakrijete, ili menjajte "
|
||||
"redosled vidljivih jezičaka."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:189
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Type is a verb here, not a noun"
|
||||
#| msgid "Type to search..."
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Kucajte za pretragu..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Uredi programe..."
|
||||
@ -0,0 +1,182 @@
|
||||
# Translation of plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff.po into Serbian.
|
||||
# Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-21 03:59+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-09-25 19:53+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
|
||||
"Language: sr@latin\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
|
||||
"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Accelerator-Marker: &\n"
|
||||
"X-Text-Markup: kde4\n"
|
||||
"X-Environment: kde\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Svi programi"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Programi ažurirani."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Ukloni iz omiljenih"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Dodaj u omiljene"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "Na svim aktivnostima"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "On The Current Activity"
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "Na tekućoj aktivnosti"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show In Favorites"
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Prikaži u omiljenima"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:724
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Omiljeno"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:726
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Programi"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:728
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Računar"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:730
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Istorijat"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:732
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Često korišćeno"
|
||||
|
||||
# >> Leave as in logout, shutdown, reset...
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:734
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Napusti"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hidden Tabs"
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Skriveni jezičci"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Ikonica:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Izaberite..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Očisti ikonicu"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Prebacuj jezičke pri lebdenju"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Prikaži programe po imenu"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Proširi pretragu na obeleživače, fajlove i e‑poštu"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Poređaj abecedno"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Prevlačite jezičke između okvira da ih prikažete ili sakrijete, ili menjajte "
|
||||
"redosled vidljivih jezičaka."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:158
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:189
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Type is a verb here, not a noun"
|
||||
#| msgid "Type to search..."
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Kucajte za pretragu..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Uredi programe..."
|
||||
@ -0,0 +1,173 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
|
||||
# This file is distributed under the same license as the plasma-desktop package.
|
||||
#
|
||||
# Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>, 2019.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-desktop\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-19 17:50+0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
"Language: tg\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 19.04.3\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Умумӣ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Ҳамаи барномаҳо"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Барномаҳо нав карда шудаанд."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Тоза кардан аз баргузидаҳо"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Илова кардан ба баргузидаҳо"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "Дар ҳамаи фаъолиятҳо"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "Дар фаъолияти ҷорӣ"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Намоиш додан дар баргузидаҳо"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Баргузидаҳо"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Барномаҳо"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Компютер"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Таърих"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Баромадан"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Варақаҳои фаъол"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Варақаҳои ғайрифаъол"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Нишона:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Интихоб намоед..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "&Пок кардан нишона"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Умумӣ:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Намоиш додани барномаҳо аз рӯи ном"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Аз рӯи алифбо мураттаб кардан"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Ҷустуҷӯ..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Таҳрир кардани барномаҳо..."
|
||||
@ -0,0 +1,180 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Volkan Gezer <volkangezer@gmail.com>, 2013, 2014, 2017.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-10-04 12:11+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kaan <kaanozdincer@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Tüm Uygulamalar"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Uygulamalar güncellendi."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Yer İmlerinden Kaldır"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Beğenilenlere Ekle"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "Tüm Etkinliklerde"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "On The Current Activity"
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "Sadece Geçerli Etkinlikte"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show In Favorites"
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Sık Kullanılanlarda Göster"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Yer İmleri"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Uygulamalar"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Bilgisayar"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Geçmiş"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Sık Kullanılan"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Çık"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Hidden Tabs"
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Gizli Sekmeler"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Simge:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Seçin..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Simgeyi Sil"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Üzerine gelince sekmeyi değiştir"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Uygulamaları isme göre göster"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Aramayı yer imlerine, dosyalara ve e-postalara genişlet"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Alfabetik Olarak Sırala"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sekmeleri göstermek/gizlemek için kutular arasında sürükleyin ya da görünen "
|
||||
"sekmeleri sürükleyerek sıralamayın."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "Search field placeholder text"
|
||||
#| msgid "Search"
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Ara"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Uygulamaları Düzenle..."
|
||||
@ -0,0 +1,178 @@
|
||||
# Translation of plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff.po to Ukrainian
|
||||
# Copyright (C) 2014-2019 This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or
|
||||
# version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V.
|
||||
#
|
||||
# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.plasma.kickoff\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-10 08:07+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
|
||||
"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 19.11.70\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Загальне"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Всі програми"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Програми оновлено."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Вилучити з улюблених"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Додати до улюблених"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "На усіх просторах дій"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "На поточному просторі дій"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Показати в «Улюбленому»"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Улюблене"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Програми"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Комп'ютер"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "Журнал"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Часто використовувані"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Вийти"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "Активні вкладки"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "Неактивні вкладки"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "Піктограма:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "Вибрати…"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "Спорожнити піктограму"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "Загальне:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Перемикати вкладки під курсором"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Показати програми за назвою"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "Розширити пошук на закладки, файли та повідомлення електронної пошти"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Впорядкувати за алфавітом"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Перетягніть вкладки між панелями, щоб показати або приховати їх, або "
|
||||
"перевпорядкуйте видимі вкладки перетягуванням."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Шукати…"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Змінити список програм…"
|
||||
@ -0,0 +1,183 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Lê Phương, 2014.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-03-20 09:52+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Lê Phương\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <kde-i18n-vi@kde.org>\n"
|
||||
"Language: vi\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "Tất cả các ứng dụng"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "Ứng dụng"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Remove From Favorites"
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "Xóa khỏi ưa thích"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Add To Favorites"
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "Thêm vào ưa thích"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Favorites"
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "Các mục ưa thích"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "Các mục ưa thích"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "Ứng dụng"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "Máy tính"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Recently Used"
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "Sử dụng gần đây"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "Thoát máy"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Switch tabs on hover:"
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "Chuyển thẻ khi rê chuột qua:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Show applications by name:"
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "Hiện các ứng dụng theo tên:"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Sort Alphabetically (A to Z)"
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "Xếp theo thứ tự Alphabet (từ A đến Z)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Type to search..."
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "Gõ để tìm kiếm..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Applications"
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "Ứng dụng"
|
||||
@ -0,0 +1,181 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Feng Chao <chaofeng111@gmail.com>, 2014.
|
||||
# Xuetian Weng <xweng@cs.stonybrook.edu>, 2014, 2015.
|
||||
# Weng Xuetian <wengxt@gmail.com>, 2014, 2015, 2016.
|
||||
# Guo Yunhe <guoyunhebrave@gmail.com>, 2017.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kdeorg\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-23 12:21\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project: kdeorg\n"
|
||||
"X-Crowdin-Project-ID: 269464\n"
|
||||
"X-Crowdin-Language: zh-CN\n"
|
||||
"X-Crowdin-File: /kf5-stable/messages/plasma-desktop/plasma_applet_org.kde."
|
||||
"plasma.kickoff.pot\n"
|
||||
"X-Crowdin-File-ID: 2317\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "常规"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "全部应用程序"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "程序已更新。"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "从收藏中删除"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "添加到收藏"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "在全部活动"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "在当前活动中"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "在收藏夹中显示"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "收藏"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "应用"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "电脑"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "历史"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "常用"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "离开"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "活动标签页"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "非活动标签页"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "图标："
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "选择..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "清除图标"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "常规："
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "悬停时切换标签页"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "按名称显示应用程序"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "扩展搜索范围到书签，文件和电子邮件"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "按字母顺序排序"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr "在方框之间拖拽以显示或隐藏它们，或者拖拽排序可见标签页。"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "搜索..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "编辑应用程序..."
|
||||
@ -0,0 +1,175 @@
|
||||
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
#
|
||||
# Franklin Weng <franklin at goodhorse dot idv dot tw>, 2013, 2014, 2015.
|
||||
# Jeff Huang <s8321414@gmail.com>, 2016, 2017.
|
||||
# pan93412 <pan93412@gmail.com>, 2018, 2019.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-08-12 02:25+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-09-22 18:58+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: pan93412 <pan93412@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese <zh-l10n@lists.linux.org.tw>\n"
|
||||
"Language: zh_TW\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 19.08.1\n"
|
||||
|
||||
#: package/contents/config/config.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "一般"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "All Applications"
|
||||
msgstr "所有應用程式"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ApplicationsView.qml:273
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications updated."
|
||||
msgstr "應用程式已更新"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:55
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Remove from Favorites"
|
||||
msgstr "從我的最愛中移除"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:59
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Add to Favorites"
|
||||
msgstr "新增到我的最愛"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:83
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On All Activities"
|
||||
msgstr "所有活動"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:133
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "On the Current Activity"
|
||||
msgstr "在目前的活動"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/code/tools.js:147
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show in Favorites"
|
||||
msgstr "在最愛中顯示"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:36
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:713
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Favorites"
|
||||
msgstr "我的最愛"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:37
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:715
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Applications"
|
||||
msgstr "應用程式"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:38
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:717
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Computer"
|
||||
msgstr "電腦"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:39
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:719
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "History"
|
||||
msgstr "歷史紀錄"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:40
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:721
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Often Used"
|
||||
msgstr "經常使用"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:41
|
||||
#: package/contents/ui/FullRepresentation.qml:723
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Leave"
|
||||
msgstr "離開"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:214
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Active Tabs"
|
||||
msgstr "使用中分頁"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigButtons.qml:222
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Inactive Tabs"
|
||||
msgstr "非使用中分頁"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:40
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Icon:"
|
||||
msgstr "圖示："
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:75
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Open icon chooser dialog"
|
||||
msgid "Choose..."
|
||||
msgstr "選擇..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:80
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@item:inmenu Reset icon to default"
|
||||
msgid "Clear Icon"
|
||||
msgstr "清除圖示"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:94
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "General:"
|
||||
msgstr "一般："
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:96
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Switch tabs on hover"
|
||||
msgstr "滑鼠游標置於其上時切換分頁"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:101
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Show applications by name"
|
||||
msgstr "依名稱顯示應用程式"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:106
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Expand search to bookmarks, files and emails"
|
||||
msgstr "將搜尋擴展到書籤、檔案與電子郵件"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:111
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Sort alphabetically"
|
||||
msgstr "依字母排序"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/ConfigGeneral.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Drag tabs between the boxes to show/hide them, or reorder the visible tabs "
|
||||
"by dragging."
|
||||
msgstr "在框框間拖放分頁以顯示／隱藏它們，或是重新排序可見分頁。"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%2@%3 (%1)"
|
||||
msgstr "%2@%3 (%1)"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:167
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "%1@%2"
|
||||
msgstr "%1@%2"
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Header.qml:180
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Search..."
|
||||
msgstr "搜尋..."
|
||||
|
||||
#: package/contents/ui/Kickoff.qml:145
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Edit Applications..."
|
||||
msgstr "編輯應用程式..."
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user